NGC5248是一个螺旋星系，坐落4200万光年之外的牧夫座，被称为Caldwell 45，它展现了一个具有雄伟规划的旋臂和中心棒的惊人结构。它扑朔迷离的气体流推动了整个星系的恒星构成，尤其是在它的双核环中，使它成为天文学家们的一个诱人课题。

  在这幅令人惊叹的哈勃太空望远镜图画中，螺旋星系 NGC 5248 以其精美的旋臂和中心条带而异乎寻常，其间蕴藏着朝气蓬勃的星爆区域和双核环，凸显了其动态演化过程。 图片来自：ESA/Hubble & NASA， F. Belfiore， J. Lee and the PHANGS-HST Team

  这幅由哈勃太空望远镜拍照的令人拍案叫绝的图画展现了螺旋星系NGC 5248，它坐落4200万光年之外的牧夫座。 这个星系也被称为Caldwell 45，它被列入了一个具有视觉上的冲击力的天体星表中，尽管这些天体已得到了认可，但与更闻名的梅西耶天体比较，业余天文学家对它们的观测并不频频。

  NGC 5248 是所谓的大规划螺旋天体之一，它有杰出的螺旋臂，从中心邻近一向延伸到圆盘。 在旋臂的内端之间，它的中心还有一个弱小的条状结构，在哈勃拍照的这张可见光照片中，这个结构并不那么显着。 像这样打破了星系旋转对称性的特征，对物质如安在星系中移动，以及终究的演化都有着十分大的影响。 它们把星系外围的气体输送到星系内部的恒星构成区域，乃至输送到星系的中心黑洞，在那里它能够发动一个活泼的星系核。

  这些气体流极大地刻画了NGC 5248；它有许多亮堂的星爆区域，密布的恒星构成散布在它的圆盘上，并且以年青恒星群为主。 这个星系乃至在其核周围还有两个十分活泼的环形星爆区域，充满了年青的恒星群。

  这些核环现已满足有目共睹了，但通常情况下，核环往往会阻挠气体进一步进入星系的中心。 NGC 5248在第一个核环内还有第二个核环，这说明它的物质流和能量流是多么强壮。

  NGC 5248星系相对较近，星爆区域很显着，因而成为了专业和业余天文学家的观测方针。